廣告

秋日游龍井

葉紹翁頭像 葉紹翁 宋代 出處:古詩文網

引道煩雙鶴,攜囊倩一童。

竹光杯影裏,人語水聲中。

不雨雲常溼,無霜葉自紅。

我來何所事,端爲聽松風。

廣告

譯文

譯文
還煩一雙仙鶴引導我的道路,攜帶的背囊請書童揹着。
杯中茶映着竹葉的光影,只聽着隱約的人聲隔水傳來。
即便沒有雨,雲也是溼漉漉地,不用下霜,樹葉已經紅了。
我來到這裏到底是爲什麼呢,只爲了聽那掠過鬆樹枝葉間的風。

注釋

註釋
倩:央求、請人做某事。
何所事:爲了什麼事。

作者簡介

葉紹翁,字嗣宗,號靖逸,龍泉(今屬浙江)人,南宋中期文學家、詩人。祖籍浦城。原姓李,後嗣於龍泉葉氏,祖父李穎士於宋政和五年(1115)中進士,曾任處州刑曹,後知餘姚。建炎三年(1129),穎士抗金有功,升爲大理寺丞、刑部郎中,後因趙鼎黨事,...

廣告