廣告

中秋

王守仁頭像 王守仁 明代 出處:古詩文網

去年中秋陰復晴,今年中秋陰復陰。

百年好景不多遇,況乃白髮相侵尋。

吾心自有光明月,千古團圓永無缺。

山河大地擁清輝,賞心何必中秋節。

廣告

譯文

譯文
去年中秋節先是陰雲密佈,但最終天晴見月,今年中秋卻始終陰雲滿天。
人的一生,本來中秋圓月的美景就看不到多少次,更何況一個人頭上的白髮越來越多。
不過我的心中自有一輪光明的圓月,千古常在,永不缺獨。
山河大地都沐浴在它的光輝之下,這等快樂,不必非要在中秋纔有。

注釋

註釋
況乃:何況;況且。
清輝:指皎潔的月光。

作者簡介

王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),漢族,幼名雲,字伯安,號陽明,封新建伯,諡文成,人稱王陽明。明代最著名的思想家、文學家、哲學家和軍事家。王陽明不僅是宋明心學的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故稱之爲“真三不朽”其學術思...

廣告