湖州竹枝詞
臨湖門外是儂家,郎若閒時來喫茶。
黃土築牆茅蓋屋,門前一樹紫荊花。
廣告
譯文
譯文
靠近湖邊的那戶人家就是我的家了,你如果有空閒的時候可以來這裏找我喝茶聊天。
我家是黃土牆茅草屋頂的房子,門前栽種着一棵紫荊花樹。
注釋
註釋
儂:人稱代詞。我。
廣告
臨湖門外是儂家,郎若閒時來喫茶。
黃土築牆茅蓋屋,門前一樹紫荊花。
譯文
靠近湖邊的那戶人家就是我的家了,你如果有空閒的時候可以來這裏找我喝茶聊天。
我家是黃土牆茅草屋頂的房子,門前栽種着一棵紫荊花樹。
註釋
儂:人稱代詞。我。