尋陽樂

雞亭故儂去，九裡新儂還。送一卻迎兩，無有暫時閒。

詩抒情友情

譯文

譯文

在金雞亭送走了故人，便有新人從九裡而來。
送走故人又迎來兩位新人，一時間沒有片刻休息。

註釋

雞亭：浙江景寧沙灣十景之金雞亭。尋陽也應有雞亭。
故儂：故人。
九裡：應是地名或亭名。
新儂：新人。
送一：送走一個。
卻迎兩：卻迎來兩個。
暫時：一時，短時間。

賞析

此詩以“雞亭”與“九裡”爲地點標記，描述詩人頻繁往來於兩地之間，送別與迎接接連不斷，幾乎沒有片刻閒暇。通過“送一卻迎兩”的誇張表述，生動展現了詩人奔波忙碌的生活狀態，衕時也透出一種對不停歇的行程略帶無奈的感慨。全詩語言簡練，情感真摯，富有生活氣息。