成都竹枝詞·節選

吳好山清代

鮮魚數尾喜無窮，分付烹煎仔細烘。九眼橋頭涼意足，邀朋暢飲一樓風。

詩城寫景會

譯文

譯文

準備了許多鮮美的小魚，心中喜悅無窮，吩咐將其仔細烘烤。
在涼爽宜人的九眼橋頭，我邀請朋友們前來，一衕在這高樓之上，迎着清風，暢快地飲酒暢談。

註釋

分付：囑咐。