廣告

和聖俞農具詩十五首其三耕牛

王安石頭像 王安石 宋代

朝耕草茫茫,暮耕水潏潏。朝耕及露下,暮耕連月出。自無一毛利,主有千箱實。睆彼天上星,空名豈餘匹。

勞動 勞作 寫景
廣告

譯文

譯文

早晨耕地,眼前草茫茫一片;傍晚耕地,田裏水流潺潺。
早晨耕地直到露水落下,傍晚耕地一直到月亮升起。
自己沒留一絲糧食的好處,主人卻有千箱萬箱的糧食堆積。
看那天上明亮的星星,空有虛名,怎能和我相比?

註釋

潏潏:水湧出貌。
睆:(眼睛)鼓出看。
空名:虛名。

賞析

此詩通過描寫農夫從早到晚的辛勤耕作,以 “自無一毛利,主有千箱實” 的對比揭露社會分配不公,借天上星的 “空名” 反襯勞動者的實幹,整首詩語言質樸,於白描中見深刻批判,表達對剝削現象的批判與對虛浮虛名的不屑。

作者簡介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石:“翰...

廣告