立春

綵勝飄春上鬢蓬，倚欄一笑問東風。

青青柳眼梅花面，纔染陽和便不衕。

譯文

譯文
鬢髮上戴着彩色綢條，倚在欄桿上，吹着愜意的東風。
初春柳葉和梅花花蕾，都因沾染溫暖的春氣便與鼕日大不相衕。

注釋

註釋
綵勝：唐宋民間剪紙或綢，戴於頭上裝飾，祝慶春日來臨。
鬢蓬：指鬢髮。
柳眼：春日柳葉初生似人展眼貌。
梅花面：擬人，即古人梅腮，梅花花朵意。
陽和：春天的暖氣。

作者簡介

施樞

宋代

宋鎮江丹徒人，寓居湖州，字知言，號芸隱、浮玉。理宗嘉熙時爲浙東轉運司幕屬，復爲越州府僚。官至從事郎、知溧陽縣。工詩。有《芸隱橫舟稿》。