古風·其五十九
碧荷生幽泉，朝日豔且鮮。
秋花冒綠水，密葉羅青煙。
秀色空絕世，馨香爲誰傳。
坐看飛霜滿，凋此紅芳年。
結根未得所，願託華池邊。
廣告
譯文
譯文
碧綠的荷花生長在幽靜的泉水邊，朝陽把她們映照得鮮豔無比。
秋季朵朵芙蓉從綠水中嫋嫋舉起，茂密的圓葉籠罩着縷縷雲煙。
秀麗的花容，清香的氣息，絕世空前，可是誰來舉薦她們呢？
眼看着秋霜漸濃，秋風勁起難免紅顏凋謝。
但願能在王母的瑤池裏生長，時時鮮豔，永不頹色。
注釋
註釋
朝日：早晨的太陽。
紅芳：指紅花。
作者簡介
李白（701年~762年），字太白，號青蓮居士，出生於蜀郡綿州昌隆縣（今四川省綿陽市江油市青蓮鎮），一說山東人，一說生於西域碎葉，祖籍隴西成紀（今甘肅天水秦安縣），涼武昭王李暠九世孫。唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽爲“詩仙”，與杜甫並稱爲...
廣告