贈鍾道士
人間無復動機心,掛了儒冠歲已深。惟有詩家風味在,一罈鬆月伴秋吟。
廣告
譯文
譯文
人世間已沒有再值得動功利之心的。去除儒生的帽子年歲已久。
唯一保留的,只有詩家那種獨特的情調和韻味。一罈美酒,一輪明月,陪伴着我在秋夜低聲吟詠。
註釋
復:再。
機心:巧詐之心;機巧功利之心。
廣告
人間無復動機心,掛了儒冠歲已深。惟有詩家風味在,一罈鬆月伴秋吟。
譯文
人世間已沒有再值得動功利之心的。去除儒生的帽子年歲已久。
唯一保留的,只有詩家那種獨特的情調和韻味。一罈美酒,一輪明月,陪伴着我在秋夜低聲吟詠。
註釋
復:再。
機心:巧詐之心;機巧功利之心。