廷試

殿上袞衣明日月，硯中旗影動龍蛇。縱橫禮樂三千字，獨對丹墀日未斜。

詩試科舉

譯文

殿堂賞進行殿試的皇帝，如同日月一般耀眼；硯臺中旌旗的影子似龍蛇在遊動。
應試者對答如流，洋洋灑灑幾千言，一揮而就。所有的考對都完了，殿前臺階上的太陽還沒有西斜。

註釋

袞妒衣：帝王和三公所穿的繪有龍的圖案的禮服。這裏借指皇帝。
動龍蛇：似龍蛇在舞動。
禮樂：即《禮記》和《樂記》。這裏泛指關於《詩》、《書》、《禮》、《樂》、《易》、《春秋》等儒家經典的考試內容。
獨對：宋朝設有特薦的科舉，若對策者得到皇帝賞識，就賜進士及第，所以稱爲獨對。
丹墀：紅色的臺階。

《廷試》是一首七言絕句。詩的首句寫帝王禮服上的圖案明亮如日月，形容宮廷的輝煌與帝王的尊貴；次句說硯臺中的墨汁彷彿映出旗幟的影子；三句形容士子文章內容的豐富與廣博；末句說考試完畢的時間。這是一首寫殿試的詩，生動表現出大殿的威嚴和學子認真應試的姿態，有一種積極的思想情緒。

宋代

夏竦（985—1051年），字子喬，江州德安縣（今江西九江市德安縣車橋鎮）人。北宋時期大臣，世稱夏文莊公、夏英公、夏鄭公。著文集百捲、《策論》十三捲、《箋奏》三捲、《古文四聲韻》五捲、《聲韻圖》一捲，其中：《文莊集》三十六捲等收入《四庫全書...