罷新定至錢塘喜見孫觀書記

譯文

在桐江分別揮手告別已經三年了，如今我們再次重逢，手挽着手重新聊起過去的那些事情。
路上的風塵僕僕到底是爲了什麼呢？只是鬢邊已經悄悄爬上了白髮，悠然自得地過着日子。
我也像虯龍一樣思念着廣闊的滄海，而你就像被推薦的鶚鳥一樣剛剛展翅高飛上青天。
怎麼忍心再次舉杯離別，把離別的酒杯拋曏一邊，離別的愁緒如衕紛飛的泊船，瀰漫在整個春天的煙霧之中。

註釋

把臂：握持手臂，表示親密。
底事：何事。
虯蟠：盤屈如虯龍。
鶚薦：比喻推舉有纔能的人。
拋擲：投；扔。
紛泊：紛紛落下；飛揚。