春日田家
野田黃雀自爲羣,山叟相過話舊聞。夜半飯牛呼婦起,明朝種樹是春分。
廣告
譯文
譯文
野外田間有一羣羣黃雀覓食,住在山中的老翁經過屋角田邊,會曏人談起過去的舊聞。
夜半餵牛時,會叫醒老伴,商量第二天春分種樹的事情。
註釋
山叟:住在山中的老翁。
賞析
《春日田家》是一首七言絕句。詩的首句以黃雀成羣的景象,渲染出自然界的生機勃勃與和諧共處;次句寫鄰裡間溫馨的人際交往;後兩句描繪了農家勤勞的生活節奏,也透露出一種忙碌與期待之意,畢竟春天是“希望”的季節。這首詩描繪出一幅寧靜祥和的田園生活畫面,充滿濃厚的鄉土氣息和樸素的人情味。
廣告