菩薩蠻·畫屏重疊巫陽翠
畫屏重疊巫陽翠，楚神尚有行雲意。朝暮幾般心，曏他情漫深。風流今古隔，虛作翟塘客。山月照山花，夢迴燈影斜。
廣告
譯文
譯文
畫屏曲曲折折，巫山之陽一片翠綠，神仙還有兒女之情，何況人世間呢？朝朝暮暮幾番變心，白白地對他用情那麼深。
風流情意古今早已不衕，可嘆自己虛許了瞿塘客。室外山月通明，映照着山花，夢醒時分，身邊只有斜斜的燈影。
註釋
巫陽：巫山之陽。
楚神：楚王與神女。
行雲意：指男女合歡。
漫：徒然，枉然。
瞿塘客：李益《江南曲》雲：“嫁得瞿塘客，朝朝誤妾期”。瞿塘：長江三峽之首，在四川奉節縣東。
夢迴：夢醒。
賞析
這首詞寫女子的夢境和夢後的心理活動。詞的夢境並未寫明，但由“巫陽”、“楚神”、“行雲”、“朝暮”這些詞，可理解爲男女歡合之事。夢後女主人公又認爲男子情意不可捉摸，行蹤無定，如今，自己不可虛許了瞿塘客，這些都從側面反映了女子心靈的創傷。最後兩句寫室內燈影姍姍，室外山月通明，山花灼灼，襯托出女主人孤苦的處境。
作者簡介
牛嶠，字鬆卿，一字延峯，隴西狄道（今甘肅臨洮）人，祖籍安定鶉觚（今甘肅靈臺），中唐宰相牛僧孺之孫。他生逢亂世，中進士僅兩年，黃巢起義軍破長安。在動盪的僖宗朝歷仕拾遺、補闕、尚書郎。光啓二年（公元886年）又避襄王李媼之亂，先流落吳越，後寄寓...
廣告