橋玄論曹操

譯文

　　曹操年輕的時候聰敏機警，有謀略，懂權術，爲人任性有俠氣而放蕩不羈，他不從事正當職業，因此世上沒有人認爲他不同尋常。只有橋玄、何顒認爲他與衆不同。橋玄對曹操說：“天下將亂，不具有改變世道能力的人就不能挽救局勢啊，能使天下安定的人，大概只有您了！”

註釋

太祖：指魏太祖曹操，是其子曹丕所追封。
少：年輕時。
權數：權術、計謀。
任俠放蕩：任性有俠氣而放蕩不羈。
治：從事。
行業：德行功業；操行學業。
異：認爲（他）與衆不同。
命世之才：原指順應天命而降世的人才，後多指名望才能爲世人所重的傑出人才。
濟：挽救局面。
安：使……安定。
其：大概。