黃花
土花能白又能紅，晚節猶能愛此工。寧可抱香枝上老，不隨黃葉舞秋風。
廣告
譯文
譯文
這種花可以說是白色，也可以說是紅色，到了晚年尤其是喜愛這種菊花。
他寧可在枝頭老去，也不隨着落葉在秋風中飛舞飄落。
註釋
黃花：菊花。
賞析
《黃花》是一首七言絕句，這首詠物詩，前面敘事，寫菊花之形貌；後面點題，詠菊花之精神，既歌頌菊花傲風拒霜、獨放光華的氣節，又體現出詩人的人格美。整首詩重在託物言志，詩人以菊自喻，表達了其對世俗禮教的抗爭精神和對於獨立人格的不屈追求，是爲不可多得的詠菊佳作。
作者簡介
朱淑真（約1135~約1180），號幽棲居士，宋代女詞人，亦爲唐宋以來留存作品最豐盛的女作家之一。南宋初年時在世，祖籍歙州（治今安徽歙縣），《四庫全書》中定其爲“浙中海寧人”，一說浙江錢塘（今浙江杭州）人。生於仕宦之家。夫爲文法小吏，因志趣...
廣告