寄高令

滿地春風掃落花，幾番曾醉長官衙。詩成錦繡開胸臆，論極冰霜繞齒牙。別後與誰同把酒，客中無日不思家。田園知有兒孫委，早晚扁舟到海涯。

詩友人讚美念

譯文

滿地春風吹掃着落花的世界，你我曾經多次醉倒在官衙裏。
你作詩如打開胸中錦繡，入朝之後談論軍事，言辭慷慨剛烈，猶如風霜襲人。
分別之後你又與誰把酒言歡，是否整日外出做客不想歸家？
知道田園只之事可以委託給兒孫，何時駕着一葉扁舟去到那海邊？

註釋

官衙：舊時對政府機關的通稱。
錦繡：喻美麗之物。
海涯：海邊。

《寄高令》是一首七言律詩。詩的首聯懷念往昔，詩人與高令曾在大好春光裏醉倒；頷聯讚美了友人的詩才與辯才；頸聯遙想離別後對方的生活；尾聯轉向對未來的期許與設想，想象二人一同漫遊天邊。全詩情感真摯，既表現出與友人間的深厚情誼，又有浪跡江湖的隱逸之想。

宋代

蘇軾，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，號鐵冠道人、東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙，漢族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家，歷史治水名人。與父蘇洵、弟蘇轍三人並稱“三蘇”。蘇軾是北宋...