鑿壁借光
匡衡字稚圭，勤學而無燭，鄰舍有燭而不逮。衡乃穿壁引其光，以書映光而讀之。邑人大姓文不識。家富多書，衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡。衡曰願得主人書遍讀之。主人感嘆。資給以書。遂成大學。
廣告
譯文
譯文
匡衡，字稚圭，他勤奮好學，但家中沒有蠟燭照明。鄰居家有蠟燭，但光亮照不到他家。於是，匡衡便在牆上鑿了一個洞，讓光線通過洞口照進來，他藉着微弱的燭光讀書。當地有個大戶人家，姓文但名字不詳，家中富有且藏書豐富。匡衡就到他家去做工，但他不求工錢報酬。主人對此感到奇怪，便詢問匡衡原因。匡衡說希望能夠借主人家裏的書，全部讀完。主人聽後非常感動，就借給匡衡書(用書資助匡衡)。匡衡最終成爲學識淵博的人。
註釋
逮：到，及。
乃：於是。
償：報酬。
賞析
匡衡爲了讀書去他人家中做工，在夜晚，即使有一絲的亮光也要抓緊學習。這樣的態度，以及努力刻苦的品質使匡衡成爲了學識淵博之人。有時候，外部條件製約着許多人的進步，但是有心人會爲自己創造前進的機會。艱辛只是一時的體驗，而經歷過這些艱難後所收穫的知識，纔是人生寶貴長久的財富。
作者簡介
生年：-50 卒年：23 字子駿，後改名秀，字穎叔，漢人，出居長安，爲漢高祖劉邦四弟楚王劉交的後裔，劉曏之子。建平元年（公元前6年）改名劉秀。 古文經學的繼承者，曾與父親劉曏編訂《山海經》。他不僅在儒學上很有造詣，而且在校勘學、天文曆法學、...
廣告