秦州雜詩二十首·其十三
傳道東柯穀，深藏數十家。對門藤蓋瓦，映竹水穿沙。瘦地翻宜粟，陽坡可種瓜。船人近相報，但恐失桃花。
譯文
譯文
聽說東柯穀那個地方，居住着幾十戶人家。
繁茂的藤條攀上門戶，蓋着屋瓦；清湛的溪水映着竹林，穿過白沙。
貧瘠的士地反倒適宜種粟，曏陽的坡田可以種瓜。
一路上叮矚船伕近則相告，唯恐錯過了那世外桃花。
註釋
東柯穀：《通志》載，東柯穀在秦州東南五十裡。據今人李濟阻考察，東柯穀“即今天水市北道區街子鄉柳家河村，此地位於天水市東南七十裡”。杜甫之侄杜佐住東柯穀。
“船人”二句：可知杜甫曾乘船前往東柯穀，途中，意將其地視爲陶潛所記之桃源勝地，蓋欲蔔居其處。
賞析
《秦州雜詩二十首》是杜甫到秦州（今甘肅天水）後所作的大型組詩。唐肅宗乾元二年（759）秋天，杜甫拋棄華州司功參軍的職務，開始了“因人作遠遊”的艱苦歷程。他從長安出發，首先到了秦州。在秦州期間，他先後用五律形式寫了二十首歌詠當地山川風物，抒寫傷時感亂之情和個人身世遭遇之悲的詩篇，統題爲“秦州雜詩”。據末首末二語，可知這組詩是以詩歌來代替書札的，大概是寄給朝廷舊日衕僚。
此時是“安史之亂”的第五年，李唐王朝雖已收復，但河之南北仍在安史叛軍的鐵蹄下呻吟，中原戰火正熾，西北邊境烽煙迭起，關輔又飢，確實是國不堪國民不聊生。在此時，僅以左拾遺身份任過京官的杜甫，離職攜眷西行，流寓秦州，留下了許多膾炙人口的佳作，《秦州雜詩二十首》就是其中的優秀篇章。此詩爲其中第十三首。
《秦州雜詩二十首·其十三》是一首五言律詩，詩中描繪了一派隱逸而寧靜的田園鄉村景象。詩中所描繪的自然風景色彩極爲明快，音調似覺輕鬆，給詩人黑色的旅途上劃下了一線光亮，但這只是表面的。縱觀詩人一生，從當時特定的歷史時代去看，這是他極度憤激的、燃燒得變形的情緒，心何在出世？苦中作樂、愁中尋歡耳，是仕途失意以後的一種自我解脫，具有深層的悲劇色彩。