嘲子由
堆幾盡埃簡，攻之如蠹蟲。誰知聖人意，不盡書籍中。曲盡弦猶在，器成機見空。妙哉斫輪手，堂下笑桓公。
廣告
譯文
譯文
案幾上堆滿了沾滿塵埃的書簡，你就像只蠹蟲一樣在啃食它們。
但是你哪裏想到，聖人的思想並不全部都在書裏啊。
聖人的思想並不全然體現在書裏，就如衕學音樂不只是彈奏琴絃，學製作也不只是運用機械。
當年那個斫輪手曾經在堂下嘲笑死讀書的桓公，他的言論實在是精妙啊。
註釋
子由：蘇軾弟弟蘇轍，字子由。
蠹蟲：咬器物的昆蟲。
賞析
《嘲子由》是一首五言律詩。詩的首聯說桌上堆滿了落滿灰塵的書籍，而子由卻像蠹蟲一樣鑽研其中；頷聯筆鋒一轉，指出聖人的智慧並非完全侷限於書籍之中，強調了實踐與思考的重要性；頸聯說明學問或技藝達到精妙境界後，其原理便顯得清晰而自然，如衕絃音雖盡而餘韻猶存，器物製成而機巧不顯；尾聯用典，幽默地調侃弟弟不能死讀書。此詩通過生動的比喻和用典，說明學問與技藝的精髓在於領悟與實踐，而非單純的書本知識。
作者簡介
蘇軾，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，號鐵冠道人、東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙，漢族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家，歷史治水名人。與父蘇洵、弟蘇轍三人並稱“三蘇”。蘇軾是北宋...
廣告