亡羊補牢
見兔而顧犬，未爲晚也；亡羊而補牢，未爲遲也。
廣告
譯文
譯文
見到兔子以後再放出獵犬去追，還不算晚；羊丟失以後再去修補羊圈，也不算遲。
註釋
顧：回頭看。
未爲：不是。
賞析
此文出自《戰國策·楚策》中莊辛勸諫楚襄王時引用的俗語，在發現兔子後喚獵犬追趕，喻指在問題暴露後迅速採取行動；羊丟失後修補羊圈，強調事後補救仍具積極意義。這則故事勸誡君主及時糾正過失，避免國家衰亡，主張以主動姿態應對已發生的錯誤，體現“過而能改，善莫大焉”的中式處世哲學。
廣告