蝶戀花(佳人)
一顆櫻桃樊素口。不愛黃金,只愛人長久。學畫鴉兒猶未就。眉尖已作傷春皺。
撲蝶西園隨伴走。花落花開,漸解相思瘦。破鏡重圓人在否。章臺折盡青青柳。
廣告
譯文
譯文
佳人嘴小巧鮮豔似成熟的櫻桃,不愛黃金,只想要與心上人長久不分離。還不能夠熟練地畫出烏鴉,眉間已經因爲傷春而皺起來了。
跟隨女伴在西園撲蝶,看見園中花開花落,思青春易逝,漸知相思之苦而消瘦。破鏡重圓,自己即使重來,所愛之人還在嗎?別離時在章臺折盡青柳。
注釋
註釋
櫻桃樊素口:形容婦女的嘴小巧鮮豔。
廣告