生查子·寂寞畫堂空
寂寞畫堂空，深夜垂羅幕。燈暗錦屏欹，月冷珠簾薄。愁恨夢難成，何處貪歡樂。看看又春來，還是長蕭索。
廣告
譯文
譯文
深夜時分，寂靜的畫堂空無一人，羅幕輕輕垂下。斜放的錦屏中，暗暗的燈如一點螢火，薄薄的帳簾浸透了月光的冷寂。
心中滿是愁緒與怨恨，連夢都難以成眠，哪裏還能貪求歡樂呢？轉眼間，春天又要來臨了，但我的心情卻依然如此蕭瑟，沒有絲毫的改變。
註釋
看看：轉眼。
蕭索：淒涼。
作者簡介
約公元九三O年前後在世字、裏、生年不詳死於925年五代時許州人，約後唐明宗長興初前後在世，據當代學者考證，死於前蜀敗亡之際。父魏宏夫，爲蜀王建養子，賜姓名王宗弼，封齊王。承班爲駙馬都尉，官至太尉。國亡，與其父衕時被殺。承班工詞，豔麗似溫庭筠...
廣告