春感詩
茫茫南與北，道直事難諧。榆莢錢生樹，楊花玉糝街。塵縈遊子面，蝶弄美人釵。卻憶青山上，雲門掩竹齋。
廣告
譯文
譯文
人世茫茫，有形的道路雖直，而無形的世路卻如此曲折。
榆樹上生出了榆錢兒，像碎裂玉籽的楊花飄落在大街上。
離家遠行的遊子啊，滿面風塵，美麗的蝴蝶盤旋於美人髮間釵頭。
然而我卻更加懷念舊時青山之上，雲門半掩的竹中書齋。
註釋
榆莢：也叫榆錢兒，是榆樹的種子，因爲它酷似古代串起來的麻錢兒，故名榆錢兒。
作者簡介
李白（701年~762年），字太白，號青蓮居士，出生於蜀郡綿州昌隆縣（今四川省綿陽市江油市青蓮鎮），一說山東人，一說生於西域碎葉，祖籍隴西成紀（今甘肅天水秦安縣），涼武昭王李暠九世孫。唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽爲“詩仙”，與杜甫並稱爲...
廣告