卜算子(往道山道中作)
客舍兩三花,並臉開清曉。一朵涓涓韻已高,一朵纖纖嫋。
誰與插斜紅,擁髻爭春好。此意遙知夢已傳,月落前村悄。
廣告
譯文
清曉:天剛亮時。
斜紅:指人頭上所戴的紅花。南朝梁簡文帝《豔歌篇十八韻》:“分妝間淺靨,繞臉傅斜紅。” 宋·蘇軾《李鈐轄坐上分題戴花》詩:“綠珠吹笛何時見,欲把斜紅插皁羅。”清·納蘭性德《菩薩蠻·早春》詞:“蠻魂羞顧影,玉照斜紅冷。”
擁髻:謂捧持髪髻。
廣告
客舍兩三花,並臉開清曉。一朵涓涓韻已高,一朵纖纖嫋。
誰與插斜紅,擁髻爭春好。此意遙知夢已傳,月落前村悄。
清曉:天剛亮時。
斜紅:指人頭上所戴的紅花。南朝梁簡文帝《豔歌篇十八韻》:“分妝間淺靨,繞臉傅斜紅。” 宋·蘇軾《李鈐轄坐上分題戴花》詩:“綠珠吹笛何時見,欲把斜紅插皁羅。”清·納蘭性德《菩薩蠻·早春》詞:“蠻魂羞顧影,玉照斜紅冷。”
擁髻:謂捧持髪髻。