廣告

吳融頭像 吳融 唐代

依依脈脈兩如何,細似輕絲渺似波。 月不長圓花易落,一生惆悵爲伊多。

愛情
廣告

譯文

譯文

曾經依依不捨,含情脈脈相知相惜的情意又怎樣呢,像輕盈的柔絲那樣細小,像細微的波浪那樣渺小。
月亮不能經常圓滿,卻卻很容易凋落,一生的愛恨情愁因爲你才變得綿綿不絕。

註釋

脈脈:默默地用眼神或行動表達情意的樣子。

賞析

《情》是一首七言絕句。詩的前兩句通過比喻,將深情比作細絲和渺波,既表現了情感的纏綿悱惻,又暗示這份情感的微妙和難以捉摸;三句說月缺花殘,表達了人生中美好事物難以持久、易生變故的感慨;末句則直接抒發了詩人因這份深情而一生惆悵的情感,表達了深深的遺憾和無奈。全詩情感深摯、意境深遠,以細膩的筆觸描繪出深情而略帶哀愁的情感。

作者簡介

吳融頭像

吳融

唐代

生年:850 卒年:903 吳融,字子華,吳翥孫,唐越州山陰人,生於唐宣宗大中四年(公元850年),卒於唐昭宗天覆三年(公元903年),享年五十四歲。唐昭宗龍紀進士。韋昭度討蜀,表掌書記。坐累去官,流浪荊南,依成汭。後以禮部郎中爲翰林學士,...

廣告