春思
野花如雪繞江城，坐見年芳憶帝京。 閶闔曉開凝碧樹，曾陪鴛鷺聽流鶯。
廣告
譯文
譯文
野花如衕雪花一樣紛紛揚揚環繞江城，猶看見一年一度的花草，回憶起來帝京。
早上宮門打開彷彿將碧綠的樹都凝住了，曾經陪鴛鷺聽流鶯得到叫聲。
註釋
閶闔：泛指宮門或京都城門，借指京城、宮殿、朝廷等。
賞析
《春思》是一首七言絕句。詩的首句寫春末夏初時節，江城周圍野花盛開，如衕白雪覆蓋一般；次句說詩人坐在此處，目睹一年中最美好的時光，不禁思念起遠在帝京的往事；後兩句是回憶的具體內容，寫出一種閒適與高雅的生活場景。這首詩先寫江城野花美景，自然引出詩人對帝京生活的深切懷念。
作者簡介
韋應物（生卒年不詳），字義博，京兆杜陵（今陝西省西安市）人。唐朝官員、詩人，世稱“韋蘇州”“韋左司”“韋江州”。今傳有10捲本《韋江州集》、兩捲本《韋蘇州詩集》、10捲本《韋蘇州集》。散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史，世稱“韋蘇州”。詩風恬淡...
廣告