翠鳥移巢

譯文

　　翠鳥先把巢築得高高的用來避免災禍。到了它生了小鳥的時候，特別喜愛它，擔心它從樹上掉下來，就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛，翠鳥更加喜愛它了，又把巢做到更低的地方，於是人們就把翠鳥的孩子捉住了。

註釋

翠鳥：即翡翠鳥，雄的叫翡，雌的叫翠，經常棲息在水邊的樹洞內，捕食昆蟲、小魚。
先：起先。
以：用。
患：災禍。
避患：避免災禍。
及：到了…的時候。
及生子：等到生了小鳥。
恐：擔心。
墜：落，掉下。
稍下：稍微低一點。
復：又，再。
益：更加。
下巢：把窩做低。
又更下巢：又把窩做到更低的地方。
遂：於是，就。
得：得以。
之：代詞，代指翠鳥的孩子。
矣：語氣詞，了。