廣告

送蜀客

瓊華頭像 瓊華 唐代

劍南風景臘前春,山鳥江風得雨新。莫怪送君行較遠,自緣身是憶歸人。

春天
廣告

譯文

臘月之前的劍南此時已經顯露出迷人的春色,山中的鳥兒伴着江風細雨讓人頓感清新的春天氣息。
不要嗔怪我陪你走了這麼遠,我自己也是出門在外想家的人。

賞析

《送蜀客》是一首七言絕句。這首詩描寫劍南地區臘月前春意初現的美景,山中鳥鳴與江上微風在雨後更顯清新,詩人送別友人時,不辭路遠,因爲自己也是念家的人。全詩具有清新的春天氣息,抒發了詩人對友人的惜別之情,衕時流露出其作爲異鄉人的思鄉情懷。

廣告