君子法天運
君子法天運，四時可前知。小人惟所遇，寒暑不可期。利害有常勢，取捨無定姿。焉能使我心，皎皎遠憂疑。
廣告
譯文
譯文
君子效法的是天道，可以提前知道四季變化。
小人只能知道自己遇到的，所以天氣冷熱都不能預知。
利益與損害總是固定的形勢，如何取捨卻沒有一定脈絡。
怎樣做纔能讓我的心，如衕月光一樣皎潔遠離憂愁疑慮呢？
註釋
期：預知。
利害：益處與害處。
皎皎：潔白。
賞析
《君子法天運》是一首五言律詩。詩的首聯表達了君子順應自然規律，能夠預知四季更替的哲理，體現出天人合一的思想；頷聯說小人只能隨波逐流，無法預知未來的寒暑變化，與君子形成鮮明對比；頸聯揭示了世間利害關係的常態與人們在面對選擇時的無常；尾聯體現了詩人對內心寧靜與超脫的追求。全詩純爲說理，在議論中表現出詩人高潔的情志。
作者簡介
韓癒（768年－824年12月25日），字退之，河南河陽（今河南孟州）人，一說懷州修武（今河南修武）人 ，自稱“郡望昌黎（今遼寧義縣）” ，世稱“韓昌黎”“昌黎先生”。中國唐朝中期官員、文學家、思想家、哲學家、政治家、教育家。祕書郎韓仲卿之...
廣告