赤壁

片語能令孫仲謀，氣如山湧劍橫秋。莫言諸葛成何事，萬古忠言第一流。

詩寫人讚美

譯文

譯文

隻言片語便說動東吳孫權聯合抗魏，其勢如山嶽奔湧，劍氣橫貫秋空。
不要說諸葛亮沒有做成大事，他的忠貞諫言是萬古第一流的典範。

註釋

鬍安國：兩宋之際學者，曏宋高宗獻《時政論》，提出保國方略。
孫仲謀：指孫權，三國時期孫吳開國皇帝、政治家、軍事統帥。
莫：不要。
諸葛：指諸葛亮。

賞析

這首詩以諸葛亮說服孫權聯合抗曹的典故切入，通過“片語”與“山湧劍橫”的意象，勾勒出其外交智慧與戰略氣魄。作者通過從忠義品格和歷史貢獻的角度，認爲諸葛亮的精神價值遠超一時成敗，其忠言與謀略永垂不朽。