落日憶山中
雨後煙景綠，晴天散餘霞。東風隨春歸，發我枝上花。花落時欲暮，見此令人嗟。願遊名山去，學道飛丹砂。
廣告
譯文
譯文
雨後原野一片翠綠，煙景渺茫， 晴空裏餘霞像一幅幅綺錦。
東風跟隨春姑娘回來了，催開了我家的鮮花。
現在正是花落日暮的時候，怎麼不讓人嗟嘆不止？
我想去遊名山大川，找仙人學道煉丹砂金丹。
註釋
煙景：春天的美景。
東風：春風。
賞析
《落日憶山中》是一首五言古詩，此詩乃詩人觀看日落時，心有感觸而作。首聯展示出兩種截然不衕的自然景色；頷聯巧妙地運用了“東風”和“春歸”兩個意象，將春天的氣息引入詩中；頸聯說美好的事物總是短暫的；尾聯在感嘆時光易逝的衕時，也表達了自己的願望。詩中寫花開時的鮮美、花落時的悽慘，這些都使詩人感衕身受，感概再風光的時刻亦有逝去之時。
作者簡介
李白（701年~762年），字太白，號青蓮居士，出生於蜀郡綿州昌隆縣（今四川省綿陽市江油市青蓮鎮），一說山東人，一說生於西域碎葉，祖籍隴西成紀（今甘肅天水秦安縣），涼武昭王李暠九世孫。唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽爲“詩仙”，與杜甫並稱爲...
廣告