春桂問答二首
問春桂，桃李正芬華。年光隨處滿，何事獨無花。春桂答，春華詎能久。風霜搖落時，獨秀君知不。
廣告
譯文
譯文
問春桂：桃李花開得正好。
到處都是一片芳華，你爲何獨獨不開呢？
春桂答：春華能豈能長久。
及至秋日風霜來臨，你可知我一枝獨秀？
註釋
何事：爲何，何故。
詎能：豈能。
賞析
《春桂問答二首》是一組雜言古詩，此詩體現出詩人對春桂“獨秀”的激賞之情。這首問答形式的詩以春桂與提問者的對話，巧妙地表達了春桂的獨特品質與詩人的哲思。他放誕縱酒，詩多以酒爲題材，表現對現實不滿，偶爾也流露出頹放消極思想，該詩即表達了借酒消愁、肆意灑脫的情懷。
作者簡介
王績(約585～644)，字無功，號東皋子，絳州龍門(今山西河津)人。隋末舉孝廉，除祕書正字。不樂在朝，辭疾，復授揚州六合丞。時天下大亂，棄官還故鄉。唐武德中，詔以前朝官待詔門下省。貞觀初，以疾罷歸河渚間，躬耕東皋，自號“東皋子”。性簡傲，...
廣告