觀物吟
利輕則義重,利重則義輕。利不能勝義,自然多至誠。義不能勝利,自然多忿爭。
廣告
譯文
譯文
把名利財物看得輕的人自然把道義看得重, 把名利財物看得重的人自然把道義看得輕。
如果名利財物不能勝於道義, 自然是真誠多。
相反,如果道義不能勝過名利財物, 那麼自然爭鬥就多。
註釋
至誠:最高的誠意。至,極。
忿爭:忿怒相爭。
賞析
《觀物吟》是一首五言古詩。此詩前兩句反映了人性中在面對不衕利益誘惑時的選擇傾曏;中間兩句進一步說明,如果利益無法戰勝道義,人們的行爲就會更加真誠和正直,因爲道義在他們的心中佔據了更重要的位置;末兩句則反說道義無法勝過利益時,人們往往會因爲爭奪利益而產生憤怒和爭鬥,導致社會關係的緊張和衝突。全詩深刻闡述了利益與道義之間的關係及其對人們行爲的影響,倡導人們在面對利益誘惑時應堅守道義的原則。
廣告