晚渡白馬湖
輕風小寒吹浪花，新柳茸茸啼乳鴉。平湖一望幾千頃，遠水連天飛落霞。斜陽忽墮澄波底，白鳥猶明山色裏。嚴更何處鼓鼕鼕，棹歌未斷漁燈起。
廣告
譯文
譯文
小寒時節，清風在湖面捲起朵朵浪花；茸茸新發的柳梢上稚嫩的雛鴉啼叫不止。
湖面一眼望去，浩浩蕩蕩幾千頃的光景，遠處江水與落霞滿佈的天際連成一線。
突然斜陽收了光芒墮落在澄明的湖光波色裏，只有那白色鳥兒在羣山間伴着夜色飛遊。
那警示行人的更鼓不知在何處咚咚作響，只有那漁人的棹歌從未斷絕，漁燈亮起，好似星河初上。
註釋
小寒：是二十四節氣中的第23個節氣，鼕季的第5個節氣，幹支歷子月的結束與醜月的起始。
嚴更：警夜行的更鼓。
棹歌：行船時所唱之歌。
賞析
《晚渡白馬湖》是一首七言古詩。此詩先點明時節，清風捲浪，柳梢雛鴉，生動寫出初鼕湖畔的生機與活力；接寫江水與落霞相連，構成一幅壯麗的天際畫捲；而後描繪出一幅靜謐又有生機的黃昏景象；最後勾勒出夜晚的湖畔景象。全詩視野開闊，非常靈動地摹寫出詩人渡湖所見之景。
作者簡介
明鳳陽府人，字炅隆。定襄伯郭登衕母弟。童年時，仁宗召試以詩，武援筆立就。好學不倦。官尚寶司丞。
廣告