流夜郎題葵葉

此詩寫於李白長流夜郎途中，即唐肅宗乾元元年（758年）。詩人在流放途中見到葵葉，觸景生情，遂寫下此詩。

這是一首五言絕句體裁的詠物寄慨詩。前兩句運用對比手法，以 “慚君” 寫葵，“嘆我” 自抒，二者意蘊互爲補充。詩人因當時無力洗清冤屈、保全自身，最終被流放夜郎的艱難處境，發出了無可奈何的慨嘆。對於詩中的葵葉，歷來有兩種解讀，一說是葵菜，一說是曏日葵，兩種說法皆可成立。依據杜預爲《左傳》所作註解，葵指曏日葵，其 “傾葉曏日，以蔽其根”，此詩由 “衛足” 聯想到白日，顯然受到了這一註解的影響。曏日葵的葉片始終守護着自身根鬚，李白由此心生慚愧，感慨自己卻只能流落他鄉、寄身異地。

　　後兩句則抒發了詩人的期許。李白盼望白日能分灑光芒照耀自己，讓他得以迴歸故鄉守護故園。詩人由葵聯想到日，期盼朝廷赦免自己，這與《上崔相百憂章》中 “覆盆儻舉，應照寒灰” 兩句的內涵完全一致。只不過《上崔相百憂章》裏，詩人在希冀昭雪的衕時，還暗含願爲朝廷效力的心思；而《流夜郎題葵葉》的末兩句，只盼歸隱故園安度餘生，情緒更爲消沉。後來詩人雖遇朝廷赦免，些許天光已然照拂自身，卻終究未能 “還歸守故園”。

　　李陽冰在《草堂集序》中稱李白 “凡所著述，言多諷興”，這一特點在本詩中體現得十分鮮明。詩人以葵葉 “衛足” 反襯自身 “移根”，愧嘆自己無力洗雪冤屈。又借白日 “分照” 喻指皇恩浩蕩，期盼朝廷寬宥，準許自己返回故園與親人團聚。

　　這首詩通篇使用通俗口語，文義淺顯平易，沒有李白長篇歌行那般傲視萬物的浪漫情調。詩人以淺淡的語句抒發內心幽憤，透露出深沉的情思：既有對朝廷不公待遇的控訴，也有對故鄉親人的思念，真切傳遞出他流放夜郎途中的真實心境，十分感人。

《流夜郎題葵葉》是一首五言絕句。詩的前兩句，以對比手法抒發詩人當時無力雪冤自保、終至被迫流放夜郎的無可奈何的悲慨；後兩句，表明他的希望，盼望朝廷赦免他回故園和親人團聚。全詩純用尋常語，通過淺言淡語揮斥幽憤，傳達出詩人南流夜郎途中的真實感受。