餘年二十時嘗作菊枕詩頗傳於人今秋偶復採菊
少日曾題菊枕詩,蠹編殘稿鎖蛛絲。人間萬事消磨盡,只有清香似舊時。
廣告
譯文
譯文
年少之時我曾寫過菊枕詩,到現在當年的詩稿都已被蟲子蛀壞,佈滿了蛛絲。
幾十年過去,人間的事物大都被時間消磨盡了,只有枕中的菊花聞起來還是當時的清香味道。
註釋
少日:年少之時。
蠹編:指蟲蛀壞的書。
廣告
少日曾題菊枕詩,蠹編殘稿鎖蛛絲。人間萬事消磨盡,只有清香似舊時。
譯文
年少之時我曾寫過菊枕詩,到現在當年的詩稿都已被蟲子蛀壞,佈滿了蛛絲。
幾十年過去,人間的事物大都被時間消磨盡了,只有枕中的菊花聞起來還是當時的清香味道。
註釋
少日:年少之時。
蠹編:指蟲蛀壞的書。