駕幸月壇羣望西街
玉露清秋湛碧空，金輿夕月引羣工。紅雲自結龍文上，彩仗如移桂影中。壁畔常儀端捧鬯，郊西新魄正垂弓。佈衣久分華山侶，笑曏歸驢墮晚風。
廣告
譯文
譯文
清秋的玉露使得天空更加明淨，皇帝的金輿前往月壇引領羣臣進行夕月之祭。
紅雲自然地凝結在龍紋之上，彩色的儀仗就像是在桂樹的影子中移動。
在宮牆之畔，常儀官端正地捧着酒器，而在都城的西邊，剛升起的月亮正像弓一樣低垂。
我作爲一個平民，久已與華山爲伴，笑看着回家的驢子在晚風中慢慢行走。
註釋
金輿：帝王乘坐的車轎。
鬯：古代祭祀用的酒，用鬱金草釀黑黍而成。
新魄：剛升起的月亮。
作者簡介
徐渭（1521—1593），漢族，紹興府山陰（今浙江紹興）人。初字文清，後改字文長，號天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池漁隱、金壘、金回山人、山陰佈衣、白鷳山人、鵝鼻山儂等別號。中國明代文學家、書畫家、軍事家。...
廣告