月
狡兔頑蟾死復生,度雲經漢澹還明。夜長雖耐對君坐,年少不禁隨爾行。玉桂影搖烏鵲動,金波寒註鬼神驚。人間半被虛拋擲,唯曏孤吟客有情。
廣告
譯文
譯文
月中的玉兔蟾蜍似死而復生,穿越雲漢時光芒由淡轉明。
雖能耐住長夜與君對坐,年少卻禁不起歲月催行。
玉桂樹影搖曳驚起烏鵲,清冷月光傾灑令鬼神震驚。
人間大半時光空自拋擲,唯有對孤吟的客子脈脈含情。
註釋
玉桂:桂樹的美稱。
烏鵲:烏鴉和喜鵲。
拋擲:丟棄;棄置。
廣告
狡兔頑蟾死復生,度雲經漢澹還明。夜長雖耐對君坐,年少不禁隨爾行。玉桂影搖烏鵲動,金波寒註鬼神驚。人間半被虛拋擲,唯曏孤吟客有情。
譯文
月中的玉兔蟾蜍似死而復生,穿越雲漢時光芒由淡轉明。
雖能耐住長夜與君對坐,年少卻禁不起歲月催行。
玉桂樹影搖曳驚起烏鵲,清冷月光傾灑令鬼神震驚。
人間大半時光空自拋擲,唯有對孤吟的客子脈脈含情。
註釋
玉桂:桂樹的美稱。
烏鵲:烏鴉和喜鵲。
拋擲:丟棄;棄置。