廣告

勵志詩

張華頭像 張華 魏晉 出處:fygushi

大儀斡運,天回地遊。四氣鱗次,寒暑環周。星光既夕,忽焉素秋。涼風振落,熠耀宵流。吉士思秋,實感物化。日與月與,荏苒代謝。逝者如斯,曾無日夜。嗟爾庶士,胡寧自舍。仁道不遐,德輶如羽。求焉斯至,衆鮮克舉。大猷玄漠,將抽厥緒。先民有作,貽我高矩。雖有淑姿,放心縱逸。出般於遊,居多暇日。如彼梓材,弗勤丹漆。雖勞樸斫,終負素質。養由矯矢,獸號於林。蒲蘆縈繳,神感飛禽。末伎之妙,動物應心。研精耽道,安有幽深。安心恬蕩,棲志浮雲。體之以質,彪之以文。如彼南畝,力耒既勤。藨蓘致功,必有豐殷。水積成川,載瀾載清。土積成山,歊蒸鬱冥。山不讓塵,川不辭盈。勉爾含弘,以隆德聲。高以下基,洪由纖起。川廣自源,成人在始。累微以著,乃物之理。纆牽之長,實累千里。復禮終明,天下歸仁。若金受礪,若泥在鈞。進德修業,輝光日新。隰朋仰慕,予亦何人。

哲理 人生
廣告

譯文

譯文

天地自然法則循環運轉,日月星辰更迭迴旋。
四季氣候依次交替,寒暑往來週而復始。
當星光灑滿夜空之時,清秋已悄然降臨。
涼風吹落枯葉搖曳,流螢在夜色中閃爍飛舞。
賢德之士感悟秋意,實則是嘆惋萬物變遷。
光陰與歲月同行,在荏苒時光中交替輪迴。
逝去的時光如流水般不息,不分晝夜地奔湧向前。
可嘆啊諸位士人,爲何要自我捨棄進取之心?
仁道並非遙不可及,德行輕若羽毛般易持。
只要一心追求便能抵達,只是世人很少能真正踐行。
深遠的治國謀略雖玄妙難測,仍需梳理其脈絡精要。
先賢早已有所著述,爲我們留下崇高的行爲準則。
即便擁有美好的資質,若放縱心性肆意安逸。
終日沉迷於遊玩享樂,虛度無數閒暇光陰。
就如同精美的梓木,若不勤於塗飾丹漆。
即便歷經砍伐加工,最終也會辜負其天然質地。
養由基張弓搭箭之時,林中野獸因驚懼而嘶號。
蒲草纏繞箭繩之際,飛禽亦能感知神射手的技藝。
即便是微末的技巧,若達精妙之境也能感動生靈,呼應人心。
那麼潛心鑽研大道至理,又怎會有幽深難明之處?
保持心境恬淡坦蕩,將志向寄託於浮雲之上。
以質樸爲根本立身,以文采彰顯品德。
如同農夫耕耘南畝,只要勤執耒耜勞作。
深耕細作施加功力,終會迎來豐饒的收穫。
積水匯聚而成江河,既有波瀾壯闊之姿,亦有清澈澄明之態。
積土堆疊而成山嶽,水汽蒸騰間便有云霧繚繞。
山不嫌棄微小塵埃,川不拒絕涓滴盈滿。
唯有勉勵自己包容宏闊,方能使德望聲名隆盛。
高聳的建築需以低處爲根基,洪大的事物從細微處起始。
江河的寬廣源自源頭,君子的成就始於初志。
積累微小而成就顯著,這是萬物發展的根本規律。
就像長長的繩索,也是由無數纖絲累聚而成。
若能始終踐行禮制,天下終將歸向仁德之境。
如同金屬需經磨礪方顯鋒芒,陶土需在陶鈞上成型。
君子增進德行、修習事業,便能每日煥發出新的光輝。
連隰朋這樣的賢士都尚知仰慕賢能,我又算得什麼人呢?

註釋

大儀:大道。
斡:旋轉。
四氣:四時,四季。
鱗次:如鱗之比,以次而列。
寒暑:四季之概稱。
環周:循環以往,週而復始;狀如圓環而無端。
星火:流火。​《詩經·豳風·七月》​:​“七月流火。​”孔疏:​“於七月之中有西流者,是火之星也。​”
素秋:西方色白,故曰素秋。
熠耀:螢火蟲發出的時隱時現的光亮。
宵流:夜飛。
吉士:古代對男子的美稱。
寔感物化:感物之遷化。
荏苒:漸進。
代謝:來者爲代,去者爲謝。此指更迭。
庶士:多士,衆士。
大猷:大道。
玄漠:幽遠而寂寞。
厥緒:頭緒。
先民:前人,指古代聖賢。
高矩:高大之規矩、榜樣。
淑姿:美好的姿容。這裏指美好的姿質。
樸斫:匠人施以刀斧削理木材。
養由:養由基。春秋楚人,善射,百步之外射柳葉,無不中。
矯矢:矯正弓箭。
蒱盧:指蒲且子,蒲且射雙鳧,一中而一不中,不中者亦隨之下,言皆至妙之感。
繳:矯射。
研精:窮研使精。
恬蕩:恬淡閒散。
歊:氣上升貌。
鬱冥:深遠。

賞析

此詩以天地運行、四季更迭起興,借秋景引出對時光易逝的感慨,勸誡士人勿自棄。以梓材、養由基等喻,論及仁道可求、德行需修,強調積累與專注的重要性,終落於進德修業、日新其德,兼具哲思與勸勉,句式整飭,比喻貼切,盡顯儒家修身濟世之旨。

作者簡介

張華頭像

張華

魏晉

張華(232年-300年),字茂先。范陽方城(今河北固安)人。西晉時期政治家、文學家、藏書家。西漢留侯張良的十六世孫,唐朝名相張九齡的十四世祖。張華工於詩賦,詞藻華麗。編纂有中國第一部博物學著作《博物志》。《隋書·經籍志》有《張華集》十卷,...

廣告