燕人趙良

佚名未知

　　趙良者，燕人也。漂泊江湖，疾惡如仇。一日，途經謝莊，聞有哭聲，遂疾步入茅舍，見一少女蓬首垢面，哀甚。良詢之，乃知爲某村二惡少所凌也。良怒不可遏，徑自詣索二惡少，詰之曰：“汝等何故凌辱無辜少女？”一惡少眈眈相曏，曰：“何預爾事？”良瞋目斥之：“爾非人也，但禽獸耳！”未及惡少出劍，白刃已入其胸，立僕。一惡少伏地求恕。良斫其耳以示衆，儆其不得作歹也。

文故事寫人

譯文

　　趙良，燕國人。漂泊於江湖之中，疾惡如仇。一天，他路過謝莊，聽到有哭聲，於是急忙快步走進一座茅舍，看見一個少女頭髮蓬亂、臉上髒污，表情非常悲傷。趙良詢問她，纔知道她是被某村的兩個惡少欺凌了。趙良憤怒得無法抑製，徑直前去尋找那兩個惡少，責問他們說：“你們爲什麼欺凌無辜的少女？”一個惡少瞪着眼睛看着趙良，說：“這關你什麼事？”趙良瞪大眼睛斥責他說：“你不是人，只是禽獸罷了！”還沒等惡少拔出劍來，趙良的刀已經刺進了他的胸膛，惡少立刻倒地。另一個惡少趴在地上請求寬恕。趙良砍下他的耳朵給衆人看，以此警告他們不得再做壞事。

註釋

燕人：今河北一帶。
疾：快，急速。
遏：控製。
詣：前往、去到。
詰：責怪。
凌辱：欺侮與污辱。
何預爾事：跟你有什麼相關。
儆：警告。

賞析

這篇文章簡潔而生動地講述了一位義士趙良的英勇事蹟。他不僅身懷絕技，更有一顆疾惡如仇的正義之心。當他途經謝莊，聽到少女的哭聲時，毫不猶豫地前往救助；面對被二惡少凌辱得蓬頭垢面、痛不欲生的少女，他義憤填膺，立即採取行動；最後他給兩名惡少以嚴厲的懲罰，起到震懾惡行、維護正義的作用。全文通過趙良的英勇行爲，讚揚了正義與俠義精神，衕時也警示那些爲非作歹、欺壓百姓的惡徒必將受到應有的懲罰。