菩薩蠻·羅衣隱約金泥畫
羅衣隱約金泥畫，玳筵一曲當秋夜。聲顫覷人嬌，雲鬟嫋翠翹。酒醺紅玉軟，眉翠秋山遠。繡幌麝煙沉，誰人知兩心？
廣告
譯文
譯文
輕盈的羅衣上隱約可見金絲繡制的圖案，在豪華的宴席上，一曲清歌響徹秋夜。她的聲音微顫，發鬟首飾抖動，無限嬌嬈可愛。
酒意微醺之下，她的面容更加嫵媚，黛眉如翠似遠山。繡帳內麝煙沉沉，她們二人的心意有誰能知道？
註釋
金泥畫：即泥金畫，用金粉塗飾的圖案。
玳（dài）筵：豪華、珍貴的宴席；盛筵。
紅玉：指女子臉色。
作者簡介
約公元九三O年前後在世字、裏、生年不詳死於925年五代時許州人，約後唐明宗長興初前後在世，據當代學者考證，死於前蜀敗亡之際。父魏宏夫，爲蜀王建養子，賜姓名王宗弼，封齊王。承班爲駙馬都尉，官至太尉。國亡，與其父同時被殺。承班工詞，豔麗似溫庭筠...
廣告