自暴自棄豈不哀哉
孟子曰:“自暴者,不可與有言也;自棄者,不可與有爲也。言非禮義,謂之自暴也;吾身不能居仁由義,謂之自棄也。仁,人之安宅也;義,人之正路也。曠安宅而弗居,舍正路而不由,哀哉!”《孟子》
廣告
譯文
譯文
孟子說:“自己損害自己的人,不可以和他交流思想;自甘落後的人,不能和他共衕做事。言談詆譭禮儀和道義,叫作自己損害自己;自身不能按仁愛和道義的標準做事,就叫做自甘落後。仁愛,好比是人們能夠安心居住的地方;道義,好比是人生前行的正確道路。荒廢安逸的宅院不去居住,捨棄正確的道路不去行走,真是可悲啊!”
註釋
暴:糟蹋,損害。
自棄:自甘落後,不求上進。
非:詆譭。
正路:正確的道路,正當的途徑。
賞析
此文強調,自我損害與自甘落後之人,因缺乏道德自律與進取心,無法成爲交流思想與共事的夥伴;孟子將仁愛比作安心之宅,道義比作前行之路,生動揭示了仁愛與道義在個人成長與社會交往中的重要性。荒廢仁宅、捨棄義路,被視爲可悲之舉,這警示人們應堅守道德底線,追求高尚品德,方能成就自我。
廣告