遣興
愛好由來下筆難，一詩千改始心安。阿婆還似初笄女，頭未梳成不許看。
廣告
譯文
譯文
由於愛美求好下筆總是很困難，一首詩總是要反覆修改纔會心安。
好比年邁的阿婆還如剛剛及笄的女孩，頭髮未梳好就不許看。
註釋
由來：自始以來。
始：纔。
初笄：古代女子十五歲，始加笄。
賞析
《遣興》是一首七言絕句。詩的首聯道出詩人對詩歌的熱愛，衕時也揭示了創作過程中的艱辛；頷聯進一步體現了其對詩歌創作的嚴謹態度；後兩聯則運用生動的比喻，將詩歌創作的過程比作女子梳妝打扮，精益求精，力求完美。在詩歌未完成之前，寧願將其深藏不露，顯示出對作品的珍視和愛重。全詩語言淺近自然，饒有趣味，讀來使人會心一笑。
作者簡介
袁枚（1716－1797）清代詩人、散文家。字子纔，號簡齋，晚年自號倉山居士、隨園主人、隨園老人。漢族，錢塘（今浙江杭州）人。乾隆四年進士，歷任溧水、江寧等縣知縣，有政績，四十歲即告歸。在江寧小倉山下築隨園，吟詠其中。廣收詩弟子，女弟子尤衆...
廣告