嫦娥奔月

　　羿請無死之藥於西王母，嫦娥竊之以奔月，將往，枚筮之於有黃。有黃佔之曰：“吉。翩翩歸妹，獨將西行。逢天晦芒，毋恐毋驚。後且大昌。”嫦娥遂託身於月，是爲“蟾蠩”。

文神話故事傳說

譯文

　　羿從西王母那裏求得了長生不死的靈藥，嫦娥偷喫了藥飛奔到月亮上。她快要動身的時候，找到有黃占卜。有黃給她占卦說：“行動翩然，獨自西行。遇見晦暗的天氣，不要恐懼不要驚慌，以後將會昌盛。”嫦娥於是棲身在月亮上。她就是那月亮上的蟾蜍。

註釋

將：就要；將要。
枚筮：不告其事而占卜吉凶。
歸妹：一般指歸妹卦。
晦芒：指昏暗。
蟾蠩：即蟾蜍。

此文以精煉而富有神話色彩的語言，講述了嫦娥竊藥奔月的故事。文中通過生動的情節和豐富的意象，展現了古代人民對長生不老的渴望、對自由與獨立的嚮往、對占卜與命運的信仰以及對美好生活的追求。這則故事不僅具有深刻的文化內涵和歷史價值，也爲後人瞭解古代文學與神話提供了寶貴的線索。

魏晉

幹寶，生卒年不詳，東晉新蔡（今河南省新蔡縣)人，字令升。著述頗豐，主要有《周易注》、《五氣變化論》、《論妖怪》、《論山徙》、《司徒儀》、《周官禮注》、《晉記》、《乾子》、《春秋序論》、《百志詩》、《搜神記》等。其祖父幹統，三國時爲東吳奮武...