清平樂·何處遊女
何處遊女，蜀國多雲雨。雲解有情花解語，窣地繡羅金縷。妝成不整金鈿，含羞待月鞦韆。住在綠槐陰裏，門臨春水橋邊。
廣告
譯文
譯文
在這多雲多雨的季節，不知哪裏來的郊遊的女子。遊女如含情之雲，如知語的花，繡金羅裙長曳於地。
遊女們懶懶地化完妝，連金銀首飾也無心整理，含情脈脈地坐在月光下的鞦韆上等待。遊女的家住在綠槐蔭裏，門前就是小橋流水。
註釋
遊女：郊遊的女子。
蜀國：四川一帶。
窣地：拂地。
作者簡介
生年：836 卒年：910 韋莊，字端己，京兆杜陵（今陝西省西安市）人。晚唐政治家，詩人。廣明元年（880年）韋莊在長安應舉，黃巢攻佔長安以後，與弟妹失散，浪跡天涯。中和三年（883年）三月，在洛陽寫有長篇歌行《秦婦吟》。昭宗幹寧元年（89...
廣告