菩薩蠻
哀箏一弄湘江曲，聲聲寫盡湘波綠。纖指十三絃，細將幽恨傳。
當筵秋水慢，玉柱斜飛雁。彈到斷腸時，春山眉黛低。
廣告
譯文
弄：演奏樂曲。
湘江曲：曲名，即《湘江怨》。相傳舜帝南巡蒼梧，二妃追至南方，聞舜卒，投江而死。後人以此爲題材寫成樂曲。
十三絃：漢史遊《急就篇》之三顏師古註：“箏，亦小瑟類也，本十二絃，今則十三。”
秋水：秋天的水，比喻人（多指女人）清澈明亮的眼睛。
慢：形容眼神凝註。
玉柱斜飛雁：古箏弦柱斜列如雁行，故又稱雁柱。
春山：喻美人的眉峯。
眉黛：古代女子用黛畫眉，故稱眉爲眉黛，黛，青黑色的顏料。
賞析
這首詞描寫了一位彈箏歌伎的美貌和高超的技藝，並刻畫了她內心深處的哀怨，表現了她豐富而美好的感情，給我們塑造了一個內在和外貌一樣美好的歌女形象。全詞語辭清美婉麗，情感真摯悽哀，風格含蓄深沉。
黃蓼園《蓼園詞評》：按，寫箏耶？寄託耶？意致卻極悽婉。末句意濃而韻遠，妙在能蘊藉。
作者簡介
晏幾道（1030-1106，一說1038—1110 ，一說1038-1112），男，漢族，字叔原，號小山，著名詞人，撫州臨川文港沙河（今屬江西省南昌市進賢縣）人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮監、幹寧軍通判、開封府判官等。性孤傲，晚年家境中落...
廣告