點絳脣·江村

熊璉清代出處：fygushi

近水人家，蘆花掩映黃茅屋。臨流濯足。驚起雙鴛浴。沽酒歸來，唱個吳江曲。吹橫竹。鱸魚正熟。醉看秋山綠。

詞哲理

譯文

譯文

水邊的人家，蘆花遮掩着黃色的茅草屋。到河邊洗腳，驚得一對鴛鴦從水裏飛起來。
打酒回來，唱一支吳江的曲子。吹起橫笛，正是鱸魚肥美的時候，醉眼朦朧中看着秋天的山一片翠綠。

註釋

蘆花：蘆絮。蘆葦花軸上密生的白毛。
濯足：本謂洗去腳污。後以“濯足”比喻清除世塵，保持高潔。

賞析

此詞以白描勾勒水鄉秋居圖景，蘆花茅屋見素樸，臨流驚鴛藏生機。後寫沽酒、唱曲、吹笛、品鱸，一連串閒逸動作，將漁樵生活的自在揮灑得淋漓盡致。末句 “醉看秋山綠”，以醉眼觀秋色，融情於景，淡遠空靈，於日常瑣事中見出超然意趣，通篇無雕琢，卻滿是田園閒樂的真味。

作者簡介

熊璉

清代

熊璉，字商珍，號澹仙，又號茹雪山人，如皋人。有《澹仙詩鈔》。