廣告

子夜四時歌十六首·其八

蕭衍頭像 蕭衍 南北朝

含桃落花日,黃鳥營飛時。君往馬已疲,妾去蠶欲飢。

四季 心理
廣告

譯文

譯文

正是櫻桃花兒凋落的日子,正是黃鶯盤旋飛翔的時候。
夫君停下因爲馬已疲憊,我將離去因爲蠶要餓了。

註釋

黃鳥:鳥名。黃鳥又名黃鶯、金衣公子、黑枕黃鸝,是一種候鳥。

作者簡介

蕭衍頭像

蕭衍

南北朝

梁高祖武皇帝蕭衍(464年-549年),字叔達,小字練兒。南蘭陵郡武進縣東城裏(今江蘇省丹陽市訪仙鎮)人。南北朝時期梁朝政權的建立者。蕭衍是蘭陵蕭氏的世家子弟,爲漢朝相國蕭何的二十五世孫。父親蕭順之是齊高帝的族弟,封臨湘縣侯,官至丹陽尹知事...

廣告