憶遠
行人猶未有歸期，萬裡初程日暮時。 唯愛門前雙柳樹，枝枝葉葉不相離。
廣告
譯文
譯文
出行的人還沒有歸來的日期，在這日暮時分開始遙遠的旅程。
我只是羨慕門前的那兩棵能夠並立生長的柳樹，無論到了什麼時候，它們的枝葉都能夠相依不離。
註釋
行人：出行的人。
歸期：歸來的日期。
初程：剛開始的旅程。
賞析
《憶遠》是一首七言絕句。詩的前兩句直接點出詩人作爲行人的身份，以及他對於歸期未定的無奈與感慨；後兩句筆鋒一轉，將情感寄託於門前的雙柳樹。這首詩以簡潔而生動的意象，表達了詩人在旅途中的思鄉之情，深摯感人，讀來令人動容。
廣告