陳宮

譯文

陳朝皇宮裏，君臣終日荒廢政事、大肆宴飲，對亡國的危機竟然毫無察覺，沒過多久，整個國家的土地就全都歸入隋朝。
只留下那首象徵亡國的《玉樹後庭花》，直到現在，酒館裏還在吹奏這首曲子。

註釋

椒宮荒宴：陳後主貪圖逸樂，甚至隋軍將領韓擒虎的部隊到達陳宮時，陳後主還在和妃嬪在東平苑飲酒賞樂。
倏忽山河盡入隋：指隋文帝楊堅發動的滅陳戰爭。
後庭亡國曲：指南陳後主陳叔寶的作品《玉樹後庭花》，後來成爲亡國之音的代稱。
至今猶與酒家吹：《玉樹後庭花》是一首靡靡之音，在後來廣泛流傳於瓦肆勾欄之中。